InternationalPerson.com//fulan
  登陆Login  注册Register  
     



公告 Placard

分类 Category

日志 New BLog

评论 New Reply

留言 Message

收藏 Links

信息 Information





学习汉语的初学者
罗南德 发表于Posted at 2008-8-7 18:31:00
学习汉语的初学者
让我介绍我自己。我是荷兰人叫陆蓝克。我非常喜欢中文和阿拉伯文。

我觉得这两个语言有世界上最漂亮的书法.
这是我第一个的中国的博客。

我写的一定有很多关于汉语越发的错,我抱歉。
我非常感谢你尊敬读者们如果你们可以告诉我的错。
今天我在我的工作。我的同事们都在度假,我一个人还没有节日。
让我介绍我自己。我是荷兰人叫陆蓝克。我非常喜欢中文和阿拉伯文。
我觉得这两个语言有世界上最漂亮的书法
这是我第一个的中国的博客。我写的一定有很多关于汉语越发的错,我抱歉。
我非常感谢你尊敬读者们如果你们可以告诉我的错。
今天我在我的工作。我的同事们都在度假,我一个人还没有节日。我的老板问我
延期我的节日因为这个时间还有人工作。所以我十二月想去埃及旅行。
所以我十二月想在埃及度假。)
我非常喜欢去中国但是我的钱不够。替去中国我去埃。在那里学习聊天埃及话。
我很久时间学过阿拉伯话但是我不会说阿拉伯埃及的方言。

我希望你们中国人可以看得懂我些什么。

万事如意

陆蓝克


全文All | 回复Reply(6) | 引用Quote | 编辑Edit
 


    Re:学习汉语的初学者
    linlin(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-11-20 22:08:00
    你是在荷兰学的汉语吗?
    说实话你写的东西真的有很多错误,“我是荷兰人叫陆蓝克。我非常喜欢中文和阿拉伯文。我的同事们都在度假,所以我十二月想去埃及旅行。”这几句话是完全正确的,其他的多少都有不对的地方。
    不过,中文真的是一种很难的语言,你在非汉语的环境下能学成这样,已经很不错了。加油,我相信有一天你一定能来中国的。

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    Re:学习汉语的初学者
    xiuma1982(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-10-6 18:00:00
    我叫小贡,今天在网上闲逛才看见,写得真不错!呵呵,我曾经试着教两个外国朋友汉语,不过他们基础薄弱,学起来很吃力。不过我到有了些教汉语的 心得 ,有点建议提一下,汉语不是很难学,但是很麻烦(对外国朋友来说)。第一,知道什么是声母、韵母(查字典用的着)。第二,学会笔画(查字典用的着)。第三,句型:一般就是陈述句主语+谓语+宾语。或者主语+谓语。主语、宾语前可以加修饰语——即修饰语。疑问句:主语+谓语+宾语?或者主语+谓语?祈使句和感叹句。其实这个还是简单的,重要的还是汉语词组也就是英文里的单词。汉语很丰富,就拿夸人来说吧,一个字:棒(牛)!俩字:真棒(牛)!仨字:棒(牛)极了!第四、还是来中国吧,不是所有的城市都消费那么贵。
    罗嗦了那么多,不知道你看得懂吗?领会精神吧! 呵呵!

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    Re:学习汉语的初学者
    xiuma1982(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-10-6 17:59:00
    我叫小贡,今天在网上闲逛才看见,写得真不错!呵呵,我曾经试着教两个外国朋友汉语,不过他们基础薄弱,学起来很吃力。不过我到有了些教汉语的 心得 ,有点建议提一下,汉语不是很难学,但是很麻烦(对外国朋友来说)。第一,知道什么是声母、韵母(查字典用的着)。第二,学会笔画(查字典用的着)。第三,句型:一般就是陈述句主语+谓语+宾语。或者主语+谓语。主语、宾语前可以加修饰语——即修饰语。疑问句:主语+谓语+宾语?或者主语+谓语?祈使句和感叹句。其实这个还是简单的,重要的还是汉语词组也就是英文里的单词。汉语很丰富,就拿夸人来说吧,一个字:棒(牛)!俩字:真棒(牛)!仨字:棒(牛)极了!第四、还是来中国吧,不是所有的城市都消费那么贵。
    罗嗦了那么多,不知道你看得懂吗?领会精神吧! 呵呵!

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    Re:学习汉语的初学者
    凝ning(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-9-16 19:34:00
    呵呵~看得懂看得懂,这点不用担心。不过的确有些小错误,但不太影响意思。比如“今天我在我的工作。”可以改成:今天我在工作,我今天(仍)在工作,或如果你写这篇时在工作就写:我现在在工作。
    如果愿意可以加我,我的msn:sharry_219x@sina.com,加时需注明你是谁。

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    Re:学习汉语的初学者
    Lei(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-9-4 19:22:00
    不错,继续努力啊!

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    Re:学习汉语的初学者
    goal(游客Visitor)发表评论于Commented at2008-8-27 22:00:00
    不错的

    能看懂

    空间Space | 引用Quote | 返回Back | 删除Delete | 回复Reply
     


    发表评论Commented at:

      用户名Username:
      密码Password: (游客无须密码Visitor needs no password)
      空间Space:
      标题Title: